Il Giornale says AC Milan could make a £3million bid for the 27-year-old at the end of the season.
Tanaka impressed AC Milan when featured for the Japanese side in the Club World Cup in 2007.
But it is believed Roma star Philippe Mexes and Palermo starlet Simon Kjaer is still the Rossoneri’s main objectives.