Voetbal International reports that Heerenveen are interested in signing the 33-year-old.
Simons has lost his place in the starting line-up at PSV and could be tempted into leaving the club in order to get regular first team football.
Heerenveen coach Jan de Jonge is reportedly looking to add some experience to his squad in January.