Voetbal International reports that Elia picked up the injury during Hamburg’s 1-1 draw with St Pauli three weeks ago.
Elia has continued to play through the pain barrier, but the forward struggled while away on international duty with the Netherlands.