Pellegrini replaces Jesualdo Ferreira, who was axed earlier this week.
Pellegrini has signed a deal that will keep him at Malaga at least until 2013.
A statement of the club’s official website reads: “Malaga Football Club, and Manuel Luis Pellegrini have reached an agreement whereby the Chilean becomes the new coach of the club.”