The Mirror reports that Espanyol have decided to sell the 25-year-old striker this summer.
Tottenham face competition from Atletico Madrid for the highly-rated striker.
Spurs are reportedly ready to offer Osvaldo a four-year deal worth around £65,000-a-week.
