Sigurdsson is currently on loan at Swansea until the end of the season.
The former Reading star has impressed in his first four appearances for Swansea and the Premier League side reportedly have an option to buy the midfielder in the summer.
German football magazine Kicker reports that Hamburg are also keen on signing the 22-year-old midfielder.
Hamburg are prepared to pay around £5million for the highly-rated midfielder.