The 21-year-old has been hailed as a future Spain No. 1.
Robles joined Real Vallecano on loan in January in order to get regular first-team football.
The Mirror reports that City boss Roberto Mancini is keen to bring in Robles as back-up for Joe Hart.