Alves has been a flop at Boro since joining for a club record £12million from Heerenveen in January 2008.
Boro are looking to make a cut in their wage bill and are interested in selling Alves.
The 28-year-old has also been offered a deal by Qatari side Al Saad.