The 34-year-old will stay on loan at Doncaster until January.
The Senegal international has become Doncaster boss Dean Saunders’ sixth signing.
Beye has failed to make the expected impact at Villa since joining the club from Newcastle United in the summer of 2009.