Donati, who is keen on leaving Celtic in the January transfer window, spent a spell on loan at Atalanta in 2007.
“I can rule out Donati’s arrival,” Del Neri told the Italian media.
“In 2007 he decided to join Celtic and now he has to respect our decision.
“We are going to sign a new midfielder, but it is not Donati.”