The 24-year-old has two years left on his current contract with the Bundesliga side, but has been told he can leave the club in the summer.
“It was not the first contact with the club [Bolton], they have known about me for some time,” Levels told Kicker.
“The Premier League fascinates me and to play there would be a great challenge.
“I have always said that England interests me.”