The Daily Mail says Mourinho is keen to bring in Cattermole and pair him with Dejan Stankovic and Wesley Sneijder.
Cattermole joined Sunderland in a £6million deal from Wigan Athletic in the summer.
It is believed Black Cats boss Steve Bruce will fight to keep the youngster at the club.