The FC Tokyo star has been recommended to the Scottish giants by former star player Shunsuke Nakamura.
Nakamura believes the 23-year-old could become a hit at Parkhead.
Reports suggest Celtic could make a bid of around £2million for Nagamoto in the January transfer window.