The Mirror reports that the Toffees could land the Wolfsburg striker for a bargain £7million this summer.
Mandzukic could be paired with Croatia team-mate Nikica Jelavic at Goodison Park.
Mandzukic still has two years left on his current contract with Bundesliga side Wolfsburg.