Ole reports that Evian are keen to bring in the 26-year-old defender and River Plate are prepared to sell this summer.
The Argentina international joined River Plate from Metalist Kharkiv in the summer of 2010.
Evian have already signed the likes of Sidney Govou and Jonathan Mensah.