Villa has been reported as a target by Chelsea in recent weeks.
Lampard said: “Our defenders handled him very well last week. They didn’t often leave him free and in the end very few passes reached him.
“I consider him a magnificent footballer, one of the best forwards going around today. Keeping him quiet will be key to us beating Valencia.”