Livorno wants to sign the 28-year-old Uruguayan as a strike-partner for captain Cristiano Lucarelli.
It is believed Juventus are prepared to let Zalayeta leave the club on a loan deal, as he is not a part of new coach Claudio Ranieri’s plans for the future.