Mane is valued at around £25million and has long been linked with a move away from Southampton.
The 23-year-old joined Southampton from Red Bull Salzburg in 2014.
The Sun reports that City’s director of football Txiki Bergiristain has asked scouts to keep tabs on the highly-rated forward.
Manchester United are also reportedly keeping tabs on the Senegal international.