Tuttomercato claims City boss Roberto Mancini is keen to strengthen his defence as they try to win the Premier League title next season.
Mexes joined Roma from French side Auxerre in 2004.
Reports claim City are considering making a €10million for the Roma defender and offer him a €3.5million-a-year deal.