Voronin spent a successful season on loan at Hertha last year after a disappointing first season in the Premier League however it not looks like he will be staying at Anfield for the foreseeable future.
“We have been talking to Liverpool and Rafael Benitez, but we have to stay realistic,” general manager Michael Preetz told Spox.
“At this moment they do not only refuse to give Andriy (Voronin) another loan spell away from the club, they do not even want to sell him as well.
“The fact is that he is getting match practice at Liverpool and it looks as if we have to forget this possibility.”