The 26-year-old’s current contract with the Latics is set to expire at the end of the season.
The striker has been linked with the likes of Everton, Liverpool, Arsenal and Juventus in recent months.
Wigan chief executive Jonathan Jackson said: “We want it resolved before the January window.
“Hugo’s still assessing his options but we hope he will stay.”
